Немецкий языковой диплом DSD является в России единственным школьным экзаменом по немецкому языку как иностранному, который признается как подтверждение языковой квалификации для продолжения учебы в Германии. Уже более 35 лет учащиеся государственных и частных школ за границей могут получить так называемый "Немецкий языковой диплом Постоянной конференции министров культуры и образования в Федеративной Республике Германия" – кратко DSD. В Российской Федерации такая возможность существует для учащихся, так называемых школ DSD.
DSD можно сдать для всех трех уровней, так называемых Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (GeR). Уровень А подтверждает наличие элементарных знаний языка, уровень B – возможность самостоятельного владения языком, уровень С – компетентного владения. Для сдачи экзаменов уровней A2/B1 и B2/C1 существуют определенные условия, поскольку оба эти экзамена признаются как подтверждение наличия знаний немецкого языка, необходимых для учебы в подготовительном колледже (B1) или высшем учебном заведении (B2/C1). Тем самым DSD дает и российским школьникам уникальную возможность получения квалификации, открывающей доступ к обучению в германском высшем учебном заведении. В настоящее время ежегодно сдаются 46.000 экзаменов на получение Немецкого языкового диплома в 60 странах мира. Сеть DSD в Российской Федерации сегодня включает более 50 школ.
Наша школа с 2015 года является участником проекта «Школы: партнёры будущего». Цель проекта – не только развитие интенсивных и устойчивых связей с Германией, знакомство школьников с её культурным пространством, но и создание возможности для тесного сотрудничества учителей и учащихся из партнерских школ, улучшение качества обучения школьников и повышения квалификации педагогов, а также расширение межкультурной компетенции молодежи для продолжения образования в ВУЗах Германии и профессионального развития.
За аббревиатурой PASCH скрывается инициатива «Школа: партнер будущего». Эта инициатива объединяет около 1500 школ во всем мире, в которых немецкому языку уделяется особое внимание. PASCH является инициативой Федерального министерства иностранных дел Германии в сотрудничестве с Федеральным административным ведомством – Центральным управлением школ за рубежом (ZfA), Немецким культурным центром им. Гёте (GI), Германской службой академических обменов (DAAD) и Службой педагогических обменов (PAD) Постоянной конференции министров культуры и образования земель Федеративной Республики Германия. Инициатива PASCH тесно связана с другими инициативами в сфере культурной и образовательной политики за рубежом, такими как Служба добровольцев «Kulturweit» (Культура без границ), инициатива по обмену научными сотрудниками, а также инициатива «Немецкий – язык идей».
Полезные ссылки:
Немецкий языковой диплом (DSD)
http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/10-kultur/3-deutsch/sprachdiplom.html
Инициатива "Школа: партнер будущего"
http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/10-kultur/3-deutsch/pasch.html
http://www.pasch-net.de/ru/udi.html